Viết bài
Đăng ký
Đăng nhập
Cho bạn
Tất cả
Thành viên nổi bật
Quan điểm - Tranh luận
Science2vn
Sách
Danh mục khác
Việc làm
Space Monkies
–
@Space Monkies
space and monkies
62
Followers
1
Followings
224
Spiders
42
Bài viết
trong
Truyền cảm hứng
25 tháng 2
· 17 phút đọc
Living poets' youtopia
Dịch từ lời tựa do Stephen Fry viết cho quyển Planet Word cùng J. P. Davidson tranh minh họa của Howard McWilliam dùng trên bìa...
3
0
trong
Sách
13 tháng 2
· 69 ngày đọc
vô-duyên phận
viết bởi Lee Chang-dong được dịch sang tiếng Anh trên Asymptote Journal bởi Soyoung Kim --- ảnh minh họa của Lee Wan Xiang Chuyện tôi...
13
0
trong
Truyền cảm hứng
12 tháng 2
· 9 phút đọc
Bàn về niềm khắc khoải dành cho điều Vẫn-chưa...
Dịch từ bài gốc trên Lithub của André Aciman Là một nửa (trọn vẹn?) đồng hành cùng bài trên Notdoing (chuyển trang khi bạn...
4
0
trong
Sách
29 tháng 1
· 22 phút đọc
Vọng gác thuở hồng hoang
Dịch từ truyện ngắn The Sentinel (1951) của Arthur C. Clarke --- Lần sau, hễ nhìn thấy trăng 16 ở phương Nam, hãy nhìn...
8
1
trong
Truyền cảm hứng
23 tháng 1
· 18 phút đọc
Hoàng hôn: vén lộ chốn giao thoa
Dịch từ bài của Pamela Petro trên Guernicamag --- Chùm ảnh Hoàng hôn “Tam liên ảnh sọc ngang”, 2015. Ta bảo hoàng hôn “giáng hạ”,...
3
0
trong
Sách
19 tháng 1
· 18 phút đọc
Rạn - Andrés Neuman
Tác giả gốc: Andrés Neuman Dịch qua tiếng Anh: Nick Caistor & Lorenza Garcia Đoạn trích đăng trên Granta --- Minh họa của Furuya...
12
0
trong
Sách
23 tháng 12
· 20 phút đọc
ch(ề) - Mieko Kawakami
Cảnh báo nội dung: tác phẩm có chi tiết cưỡng hiếp và xâm phạm tình dục. Cân nhắc trước khi đọc. * Nguyên tác của Mieko Kawakami Bản tiếng...
16
2
trong
Sách
16 tháng 12
· 50 phút đọc
Màu xanh (của) Zima
Dịch từ ZIMA BLUE của Alastair Reynolds --- Người ta bắt đầu dạt khỏi hòn đảo sau tuần đầu tiên. Các bệ khán đài quanh hồ vắng dần....
18
0
trong
Truyền cảm hứng
3 tháng 12
· 13 phút đọc
Câu văn hay chỉ câu... văn
Dịch từ bài gốc của Joe Moran trên Lithub về những khối ghép của quá trình sáng tác Không ai đồng tình với ai như thế nào là một...
7
0
trong
Truyền cảm hứng
19 tháng 10
· 13 phút đọc
Life of… Terry Jones: Chuyện về một gã Phục Hưng toàn tài hiện đại
Sorry Terry, for this tardiness. And the recognition you perpetually deserve, elsewhere. Terry Jones năm 1974, nguồn: Radio Times/Getty...
8
0
trong
Truyền cảm hứng
14 tháng 10
· 19 phút đọc
Âm nhạc trong tâm trí: Hình ảnh và Trí tưởng tượng
Bài dịch từ đoạn trích trong quyển Musicophilia của Oliver Sack --- Thanh âm thấm ngọt qua tai, nhưng khi không thấm qua tai thì...
14
0
trong
Sách
31 tháng 8
· 37 phút đọc
Bộ hành cùng Nietzsche
- John Kagg (trích dịch)
Văn bản gốc tại Longreads --- Tôi thường nói các bạn sinh viên học với mình rằng triết đã cứu sống tôi. Và đúng là vậy. Nhưng trong chuyến đi lần...
5
0
trong
Truyền cảm hứng
26 tháng 8
· 9 phút đọc
Một bức tình thư gửi
Bắt trẻ đồng xanh
Mary O’Connell về quyển sách yêu thích của mình và di sản đầy xung đột của nó. Bài viết gốc trên Lithub ...
8
0
trong
Sách
23 tháng 8
· 11 phút đọc
CẢNH SÁT KÝ ỨC (trích dịch) - Yoko Ogawa
Trích đoạn tiểu thuyết Cảnh sát ký ức của nhà văn Yoko Ogawa, bản dịch tiếng Anh của Stephen Snyder trên Lithub . ...
9
0
trong
Sách
23 tháng 1 2020
· 10 phút đọc
TÂM THẦN KIỂU MỸ (chương i) - Bret Easton Ellis
DẸP HẾT HY VỌNG, HỠI KẺ NÀO BƯỚC VÀO ĐÂY được viết nguệch bằng màu đỏ máu lên bức tường bên hông tòa nhà Chemical Bank gần ngã tư đường số 11 và số...
8
1
trong
Sách
13 tháng 6 2019
· 8 phút đọc
TÔI TẮC TỊT - VIRGINIA WOOLF
Nguyên tác: WORDS FAIL ME, link https://www.speech.almeida.co.uk/words-fail-me , Người dịch: Nguyễn Vân Hà (dịch giả Đến ngọn hải...
9
0
trong
Truyền cảm hứng
11 tháng 6 2019
· 21 phút đọc
Cuộc sống lớn của nghệ sĩ "Nhỏ" - Paul Auster
*Tiêu đề do người dịch đặt Lần đầu tôi chạm mặt Philippe Petit là vào năm 1971. Tôi ở Paris, đang bước đi ở đại lộ Montparnasse, thì gặp một...
9
0
trong
Âm nhạc
27 tháng 5 2018
· 11 phút đọc
20 năm âm nhạc của MONO
Bài viết là tổng hợp các post với hashtag #mono20years, nhìn lại 20 năm đã qua của MONO, với những sáng tác nổi bật và tâm tư của ba thành viên...
9
1
trong
Âm nhạc
2 tháng 5 2018
· 13 phút đọc
Glenn Gould là ai?
Có được tên tuổi ở thập niên 1950, nghệ sĩ dương cầm Glenn Gould đã bắn nhạc cổ điển vào các bảng xếp hạng bằng cách thể hiện đầy sáng tạo, giàu năng...
7
0
trong
Âm nhạc
30 tháng 4 2018
· 16 phút đọc
Andrew Bird – dàn giao hưởng một người
Những cây vĩ trong truyền thuyết tương truyền tạc từ xương của giai nhân chết đuối có thể tạo ra những âm thanh êm ái nhất. Người ta đồn...
5
0
1
2
3
Tiếp »
