Ngày nay, có thể dễ dàng bắt gặp các bạn trẻ dùng từ “bae" khi giao tiếp với nhau ở bất kỳ trang mạng xã hội nào. Hầu hết mọi người dùng từ này để gọi những người thân thiết, yêu thương và gần gũi với mình. Tuy nhiên, nó có thực sự mang nghĩa này?
bae-la-gi
Bae là gì?
Trong tiếng anh, bae là từ viết tắt cho cụm Before Anyone Else.
Trong tiếng việt, nó có nghĩa là “trước bất kỳ ai khác".
Ngoài ra, từ bae cũng được hiểu là từ viết tắt của baby hay babe.
Có thể thấy, dù trong tiếng anh hay tiếng việt, cụm từ này cũng đều dùng để thể hiện sự quan trọng của ai đó đối với bản thân mình. Đó có thể là: người thân, bạn bè, người yêu hay thậm chí là những vật nuôi trong nhà,... Để hiểu rõ hơn về ý nghĩa của từ bae, ta có thể hiểu theo ví dụ của câu “If bae never gets jealous, then bae is not bae” tức “nếu là người bạn không bao giờ ghen thì người yêu đó không còn quan trọng nữa". Vì vậy, Bae chính xác dùng để ám chỉ những người, những vật và những thứ quan trọng, đặc biệt đối với mỗi người.
Bên cạnh nghĩa phổ biến trên, Bae còn là viết tắt của các thuật ngữ khác dùng trong y học, hàng không và giáo dục. Theo đó, ở lĩnh vực giáo dục, BAE là viết tắt của:
Bachelor of Agricultural Engineering: Cử nhân Kỹ thuật Nông nghiệp
Bachelor of Art Education: Cử nhân giáo dục nghệ thuật
Bachelor of Aeronautical Engineering: Cử nhân Kỹ thuật Hàng không
Bachelor of Arts in Education: Cử nhân Văn học trong Giáo dục
Bachelor of Architectural Engineering: Cử nhân Kỹ thuật Kiến trúc
Board of Architectural Education: Hội đồng Giáo dục Kiến trúc
Trong lĩnh vực, y khoa, Bae dùng để chỉ:
Bovine aortic endothelial: Động mạch chủ.
Bovine arterial endothelial: Nội tạng động mạch của bò.
Bovine aortic endothelial cells: Tế bào nội mô động mạch chủ của bò
(Hay còn viết là BAEC, BAECs và BAEs)
Bae trong lĩnh vực an ninh hàng không dùng ám chỉ:
Battlefield Area Evaluation: Đánh giá khu vực chiến trường
Boeing Aerospace Engineering: Kỹ thuật Không gian Vũ trụ của Boeing
British Aerospace: Hàng không Anh
Với sự đa nghĩa này, người dùng cũng cần lưu ý ngữ cảnh và mục đích để tránh những hậu quả không đáng có khi sử dụng từ Bae.
Một số cụm từ liên quan
MY BAE
Nếu bae dùng để chỉ những người quan trọng, đặc biệt đối với bạn thì my bae mang tính sở hữu và nâng tầm quan trọng của đối phương lên một bậc nữa. Cụm từ “my bae” có nghĩa tương tự với “my love", đều dùng khi nói với những người bạn dành nhiều tình cảm. Tuy nhiên, nếu my love chỉ sử dụng cho những người đang trong mối quan hệ yêu đương thì my bae có thể sử dụng cho nhiều đối tượng hơn bao gồm: người thân, bạn bè, đồng nghiệp, thú cưng,..
SUGAR BAE
Được coi là viết tắt của cụm từ “sugar baby" dùng để chỉ những cô nàng, anh chàng có nhan sắc, quyến rũ hoặc ngọt ngào đáp ứng nhu cầu về mặt tình cảm và tình dục của những sugar mommy hay sugar daddy với mong muốn có một cuộc sống không lo nghĩ về tài chính. Trong tiếng việt, ở một số hoàn cảnh, sugar bae đôi khi còn được gọi bằng những cái tên không được tốt đẹp lắm như: bồ nhí hay con giáp thứ mười ba,...
SALT BAE
Hay “thánh rắc muối” là một biệt danh của đầu bếp, chủ nhà hàng người Thổ Nhĩ Kỳ Nusret Gökçe - người sở hữu chuỗi nhà hàng bít tết mang tên Nusr-Et. Gökçe được biết đến rộng rãi nhờ một loạt video và meme lan truyền trên Internet từ tháng 1 năm 2017, trong đó, ông đang xẻ thịt và rắc muối. Sự nổi tiếng của ông bắt nguồn từ video "Ottoman Steak" được đăng vào ngày 7 tháng 1 năm 2017 trên tài khoản twitter nhà hàng của ông. Nó đạt 10 triệu lượt xem trên Instagram, và sau đó ông được mệnh danh là "Salt Bae" vì cách rắc muối kỳ lạ của mình: dùng ngón tay bóc muối lên, sau đó thả từ từ xuống cẳng tay rồi rơi xuống dĩa.
Như vậy, có thể thấy, Bae là từ viết tắt của nhiều cụm từ khác nhau. Ở mỗi một hoàn cảnh, nó lại mang một ý nghĩa riêng. Chính vì vậy, trước khi sử dụng từ này, bạn cũng nên cân nhắc về mục đích và ngữ cảnh để đạt được hiệu quả tốt cũng như tránh những hậu quả không đáng có.
Nguồn:
Đọc thêm:
Bài viết nổi bật khác
- Hot nhất
- Mới nhất