J. L. Borges - "Hai vị vua và hai mê cung"

Câu chuyện sau đây do hiệu trưởng học viện đọc lên trên bục thuyết giảng của ông. Chuyện kể từ các bậc khả kính (cho dù Allah hiểu biết...

Ted Chiang - "Hơi thở"

Về tác giả Ted Chiang (sinh năm 1967) là một nhà văn người Mỹ chuyên về thể loại khoa học viễn tưởng. Ông tốt nghiệp đại học chuyên ngành khoa học...

J. L. Borges - “Nhà của Asterion”

Về tác giả Borges tại Palermo, Sicily năm 1984 © Ferdinando Scianna/Magnum Photos Jorge Luis Borges (1899 – 1986) tên đầy đủ là Isidoro...

Không gian phát triển – John Stuart Mill {DỊCH}

*Bài được dịch từ cuốn sách Die kürzeste Geschichte der Philosophie (Nigel Warburton) Ví như phần lớn tuổi thơ của chúng ta phải...

NGHIÊM TRỌNG hơn việc chọn nhầm một cuốn sách không hợp, đó là Đọc phải một cuốn sách...

“Ngay từ câu đầu tiên em tự hỏi mình đang đọc cái gì thế này, càng đọc càng buồn cười, từ câu ngữ pháp tiếng Việt cho đến chú thích, em nói...

Cáo và sư tử - Niccolò Machiavelli {DỊCH}

* Dịch từ cuốn Die kürzeste Geschichte der Philosophie (Nigel Warburton) Hãy thử tưởng tượng rằng mình là quân vương cai quản một thành...

VĂN MINH VÀ MỌI RỢ

                                       ...

Cách Tuổi thơ nhào nặn nên Lối ứng xử của ta {DỊCH}

*Bài viết được trích, dịch từ cuốn Das Kind in dir muss Heimat finden (Stefanie Stahl) Nếu một đứa trẻ nhận được quá ít sự chú ý và thấu...

Quyền tự do được trở nên tự do (die Freiheit frei zu sein)- Hannah Arendt {DỊCH} P2

Chúng ta thường quên chú ý tới việc, tâm lý của những người làm cách mạng thuở đầu được tạo nên từ một sự căm ghét gần như bản năng trước...

Quyền tự do để trở nên tự do {DỊCH} - Hannah Arendt P1

Tôi e là, chủ đề mà hôm nay tôi đề cập đến - xấu hổ thay - vẫn còn mang tính thời sự. Trong khi những cuộc cách mạng đã trở thành những sự...

[DỊCH] Albert An T. - thảm kịch thuyền nhân Việt Nam

* Bài viết được dịch, trích từ cuốn sách Heimisch und doch frem (bản địa và lạ lẫm) của Barbara Warning. *LƯU Ý: bài viết có chứa những...

Hai hộp trà

Đừng cười hoài nghi, có những vị quan thanh liêm. Trong số họ thậm chí có những người sở hữu sự trung thực tuyệt đối – một sự tinh tế hiếm hoi, quý...