Đúng đúng :)) Upvoted Mở rộng ra thêm tí quan điểm của tôi về chuyện học tiếng Anh: Bản thân t đã gặp một số bạn viết/nói rất nhiều và tràn đầy tự tin mặc dù cơ bản sai tùm lum. Nói thật là đọc câu văn hoặc nghe câu nói thôi là thấy có gì đó sai sai vì rất awkward (về cấu trúc hoặc về cách nhấn nhá). Cũng không phải phê phán gì đâu vì mỗi người một cách học - nhưng rất không thích kiểu khuyến khích "nói thật nhiều vào, viết thật nhiều vào rồi dần dần sẽ lên". Mông lung như một trò đùa. Lên là lên đâu? Lên nóc nhà bắt con gà? Cách tiếp cận đó ko sai nhưng thiếu hệ thống và khiến người ta phải lần mò tìm đường tắt để sắp xếp lượng nguyên liệu ít ỏi (từ vựng, ngữ pháp, phát âm, trọng âm) mình có chỉ "để cho ông/bà Tây đó hiểu là được". Đó là con đường đến với tiếng "bồi" - nhanh, có thể giao tiếp cơ bản, và chỉ dừng lại ở đó. Còn nếu đã mang tiếng học rồi thì nên học cho đáng và đừng đặt ra mục tiêu kiểu như "tiếng chỉ để giao tiếp, người ta hiểu là được". Nhiều người cũng hay lập luận kiểu "Người bản ngữ cũng sai ngữ pháp tùm lum, cần gì phải lo." để bảo vệ cho quan điểm học hành cực kỳ hời hợt này. Trên thực tế, người bản ngữ mà có học hành tử tế chẳng mấy khi sai mấy lỗi ba lăng nhăng mà họ bảo vệ bằng ngụy biện này. Đi so sánh toàn so sánh với người dân lao động bản ngữ không có học hành nghiêm túc thì so làm gì cho khập khiễng... Đáng lẽ ra trước khi viết hãy khuyến khích đọc nhiều trước, còn trước khi nói hãy bắt lắng nghe để "cảm" được ngôn ngữ của người bản ngữ, từ đó dần dần hình thành phản xạ nhận biết khi "có gì đó sai sai". Cái này chẳng ai dạy được, chỉ có tự luyện nhiều mà thôi. Cá nhân t cũng giống ông, ủng hộ Dan vì ông ấy nói chẳng sai gì và cũng góp phần cảnh tỉnh một bộ phận (có lẽ) đang lạc lối trong dạy và học tiếng Anh. Tóm lại sai thì phải chịu bị tát nước vào mặt cho tỉnh và tìm cách nhanh chóng sửa chữa lỗi lầm. Chứ như trung tâm Elight hôm qua còn post cái clip lên khóc lóc với mang cả vùng miền lên (chả hiểu liên quan gì?!) thì không mê nổi.

Thực sự em thấy chuyện này siêu đơn giản, thầy Dan chả có ý cạnh tranh hay đả kích ai cả và mấy trung tâm kia sai thì sửa. Xong, mọi chuyện thế là xong, mọi người làm mọi chuyện dài dòng. Em cũng là du học sinh và em khẳng định là việc phát âm chuẩn rất rất quan trọng, em phát âm cũng chưa chuẩn và em vẫn đang phấn đấu. Em thấy học tiếng Anh cũng khó lắm chứ bộ, thi ielts xong vẫn thấy còn nhiều thứ phải cố gắng lắm. Ở bên này du học sinh quốc tế rất nhiều, thực sự em rất sợ nghe các bạn Trung Quốc, Ấn Độ thuyết trình vì em k thể hiểu hết được. Nhất là các bạn Tung Của toàn chơi với nhau nên nói tiếng Anh rất kém xong em thấy còn dùng gg dịch để dịch giáo trình T_T Kể cho mọi người 1 điều thú vị, hôm trước em thảo luận bài cùng 1 bạn cùng nhóm người Sri Lanka, accent cũng khó nghe lắm nhưng khi em dùng từ "all night" thì nó cứ bảo online, em bảo no i mean all night, nó bảo yeah get it online, em bảo what's wrong i said all night, xong tầm 3 4 lần nữa em phải viết ra vở em 2 chữ đó, nó bảo em kiểu mày sao thế t nghe đc m nói Online mà =)) và lúc đó em nhận ra, ồ không bạn ý bị ngọng. Và đó là lần đầu tiên trong đời em hiểu là nước nào cũng có người ngọng l và n. Peace. Học ngoại ngữ khó lắm các bác. Bye

Là người tốt nghiệp ngành dịch nên mình nhận thấy phát âm cực kỳ quan trọng, sai một từ thôi cũng đã loạn hết cả lên rồi. Trong video mà ông thầy này có chỉ ra lỗi "How much does it cost", mình còn cảm thấy ngại thay cho người đấy "nhớ nhé, hao mớt đa dit co" gì đấy, phát âm sai, chỉ ra lỗi sai cái là nhảy dựng lên. Rất nhiều người khi bị chỉ ra cái sai là không tiếp thu mà phản bác lại quan điểm. Đã từng làm trong ngành này tiếp xúc, ớn nhất là cách phát âm của người Nhật, Hàn, Ấn, Tây Ban Nha vì không hiểu họ nói gì cho đến khi họ chỉ vào vật đó. Ok, có thể cho là mấy người nói tiếng Anh không chuẩn làm nghề này nghề nọ; nhưng giả sử bạn có giao dịch với người Anh, người Mỹ ( các quốc gia có phần phát âm mà sách giáo khoa hay sử dụng) thì khi nói sai loạn xa, họ có hiểu những gì bạn nói mà trong video của Dan, bố mẹ của Dan là minh chứng nếu họ là đối tác của bạn ? Dạy tiếng Anh tràn lan không theo chuẩn, vậy thì những cái bằng như TOEIC, IELTS hay các chứng chỉ dành cho thanh thiếu niên liệu có giá trị ? Còn ai nói " cần đ gì chuẩn, ra ngoài đường tự tin là được" thì mình xin kiếu, cứ để họ tự tin với những gì họ có, cãi nhau với mấy người này chỉ tổ thêm mệt xác.

Husky bắt trend nhanh lắm :v

Nói chung là: khi sai nên sửa, bị ng khác chỉ ra cái sai để có thể sửa lại càng là 1 điều tốt, họ muốn chính người bị bắt lẫn những người học họ đều tốt lên với nhau... Chỉ những thành phần bệnh sĩ cao và trúng tim đen mới đi chỉ trích những người chỉ dẫn điều đúng cho họ.