Mlem mlem thực ra là hành động dễ thương của một chú mèo hay chó. Nó được hiểu như là hành động liếm thức ăn của chúng.
Mlem mlem nó khá giống như “măm măm – chỉ hành động đang ăn đồ ăn” hay “lêu lêu – Chỉ hành động thè lưỡi trêu tức ai đó” thì Mlem mlem diễn tả sự đáng yêu, làm nũng với người đối phương (Hehe – Vậy là lại thêm một từ ngữ đáng yêu dành cho chị em).

Thời gian gần đây, từ Mlem Melm xuất hiện trở lại với ý nghĩa khá biến tướng. Mlem chỉ một thứ gì đó mà mình muốn liếm ví dụ: Cô gái nóng bỏng, Crush, một món ăn,….với ý nghĩa thèm thuồng và muốn có.

Ngoài mlem mlem còn xuất hiện nhiều biến tướng khác như mlchi hay mdem (nghĩa là liếm em hay muốn d* em). Điều này thực sự làm nhiều người khá bức xúc, TUY nhiên, hiện nay nhiều người vẫn sử dụng từ ngữ nguyên văn “mlem mlem” với nhiều tầng nghĩa khác nhau tùy theo từng hoàn cảnh.

Kết luận: Khi được nghe ai đó nói về từ Mlem, bạn nên nghĩ với một chiều hướng tích cực rằng người này đang muốn đùa giỡn. Chúc các bạn vui vẻ không quạo nha