ANH VĂN ĐẠI PHÁP!!! #2: Cải thiện kỹ năng Nghe


Me when someone starts speaking English
Ở bài viết trước (ANH VĂN ĐẠI PHÁP #1), mình đã giới thiệu với mọi người một vài phương pháp học từ vựng của riêng mình. Bài viết này là phần tiếp theo của chuỗi bài trên, với nội dung chủ yếu về kỹ năng Nghe, đồng thời cung cấp một vài hướng dẫn giúp nâng trình nghe tiếng Anh của bạn lên một tầm cao mới :).

Ảnh chống trôi


2. Luyện nghe tiếng Anh đúng chuẩn người Việt

Không biết các bạn như nào, chứ đối với mình thì phần Nghe luôn là thứ khó nuốt nhất trong cả 4 kỹ năng :cry:. Hồi còn học tiếng Anh ở trường, mình lúc nào cũng bảo tụi bạn là ui dào, tiếng Anh dễ nghe vl, cơ bản là do hồi đó mình học Anh văn trong trường cũng khá (nhưng chủ yếu là gáy hơi to). Sau này lên cấp 3 và hiện tại là đại học, tiếp xúc và nói chuyện với nhiều giảng viên, với người nước ngoài một thời gian, mình chợt nhận ra sự thật đắng lòng: trình nghe của mình hồi xưa còn không bằng đứa con nít.


Chuyện gì cũng có nguyên nhân của nó. Mình phát hiện ra không chỉ riêng mình, nhiều đứa bạn khác ngày xưa cũng rất tệ trong khoản nghe ngóng. Mình nghĩ nguyên nhân chính là do bọn mình hồi còn đi học chỉ được nghe tiếng Anh qua giáo viên (người Việt Nam, giọng đọc tiếng Anh rất khó nghe, đôi khi cô còn phát âm sai những từ cơ bản) và qua băng cassette. Nghe bằng cassette thì đúng là được nghe giọng bản xứ thật, nhưng vấn đề là người trong đoạn băng nói chuyện siêu siêuu chậm luôn, khác hẳn với tiếng Anh giao tiếp bên ngoài.
Hai điều trên, cộng thêm vài nguyên nhân khách quan khác, làm mình có nhiều lầm tưởng về việc nghe của bản thân trong suốt một thời gian dài. Hậu quả đến ngay trước mắt: những lần đầu nói chuyện với Tây, thứ duy nhất mà mình nghe được là "Hi, my name is xxx", "I'm from xxx", sau đó là "What's your zxcvbnmasdfghjklqwertyuizsefv???", và sau đó, không có sau đó nữa.

cay chứ :(
Dông dài vậy là đủ, giờ mình xin chia sẻ vài cách luyện nghe của mình trong quá trình học tiếng Anh. Hi vọng các bạn sẽ cải thiện khả năng Nghe thật tốt, không gặp phải những tình huống đau d*i như mình.
1. Nghe được là một chuyện, hiểu được là chuyện khác. Nhiều bạn xem phim hành động trên HBO, vừa xem vừa hiểu được diễn biến của cả bộ phim, xong tự cho là mình đã nghe rất thành thạo tiếng Anh của người bản xứ. Mình không có ý chê trách, vì thực tế là các bạn đã hiểu gần hết nội dung phim thật. Tuy nhiên, phần lớn phim hành động không có nhiều lời thoại, nếu có thì cũng rất đơn giản, ngôn từ dễ nghe dễ hiểu. Mặt khác, có lẽ việc bạn hiểu được người ta nói gì cũng một phần lớn là nhờ ngôn ngữ cơ thể, cử chỉ, hành động của nhân vật trong phim.
Xem phim là một cách rất tốt để luyện nghe tiếng Anh, nhưng quan trọng là bạn phải chọn phim gì để xem. Theo mình thì nên xem các thể loại phim có thoại nhiều và phức tạp một chút, như phim tâm lý, tình cảm, phim hài, phim tài liệu,... Đặc biệt là các bộ sitcom: The Simpsons, The Office, The Big Bang Theory, nhất là sitcom siêu kinh điển FRIENDS. Cực kì đề nghị các bạn xem FRIENDS :)))) - một trong những bộ sitcom hay nhất, đồng thời cũng cực kì dễ làm quen với người học tiếng Anh. Kịch bản thú vị, lời thoại thông minh và RẤT NHIỀU joke xuyên suốt cả tập phim, đảm bảo bạn vừa xem vừa cười không ngừng luôn :D.

2. Vài lời khuyên nhỏ khi xem phim. Nếu muốn xem những sitcom như FRIENDS, mình khuyên bạn nên xem ở các website có cả Engsub lẫn Vietsub (như PhimLearning) nếu mới bắt đầu xem, còn khi bạn đã xem quen và có vốn từ vựng nhất định thì nên tắt luôn vietsub, chỉ xem engsub thôi. Lí do rất đơn giản: tiếng Việt và tiếng Anh về cơ bản là khác nhau, team trans chắc chắn không thể nào dịch sát nghĩa toàn bộ lời thoại được. Xem phim nhiều (trên Phimmoi, Phimbathu, HDOnline, vv), bạn sẽ thấy đôi khi phần vietsub rất khó hiểu, không ăn nhập gì với tình huống phim cả. Xem phim Âu Mỹ mà kể chuyện cười Việt Nam thì đúng là một tội ác :(.
Xem vài tập phim, đi kèm với chút tập trung và chú ý, mình đảm bảo bạn sẽ học được kha khá từ vựng đồng thời làm quen dần với cách phát âm của người bản xứ. Ngoài ra, nếu bạn dư dả thời gian để xem phim, mình có một mẹo dành cho bạn: xem 1 tập phim 2 lần, lần thứ 2 không bật phụ đề (cả vietsub lẫn engsub). Khi bạn đã xem qua lời thoại một lần rồi, thì việc trải nghiệm lại bộ phim 1 lần nữa mà không cần nhìn sub phải nói là smooth cực kì :)))) đúng nghĩa xem phim nước ngoài không cần phụ đề luôn :D.
3. Ngoài phim ảnh, âm nhạc cũng là một lựa chọn thú vị để luyện nghe. Cắm tai nghe vào, bật playlist yêu thích (tốt nhất là bạn nên chọn những bản pop, ballad, R&B với giai điệu cuốn hút, dễ nhớ, nhưng đừng quá sôi động lấn át hết cả lyrics là được). Có một vài nghệ sĩ với chất nhạc đặc biệt dễ nghe, dễ hát theo (Ed Sheeran, Taylor Swift, Bruno Mars, Maroon 5,...) cực kì thích hợp để hát trong nhà tắm.




4. Muốn vừa luyện nghe vừa học những điều mới lạ? TED-Ed là kênh Youtube lý tưởng dành cho bạn. Một kho video khổng lồ với đủ mọi thể loại từ lịch sử, thần thoại, khoa học viễn tưởng đến vật lý thiên văn, tha hồ để bạn khám phá. Nhất là giọng đọc rất dễ nghe, sau một thời gian tiếp xúc với giọng đọc của chú này bạn có thể thử tăng tốc độ lên 1.25 hoặc 1.5 cho quen dần.
Ngoài xem Youtube ra, nghe podcast cũng không phải là một lựa chọn tồi. Phần lớn podcast nói về tình hình thời sự thời tiết, nhưng nếu thích chủ đề khoa học thì bạn nên thử nghe qua podcast của Curiosity. Chỉ cần tầm 5-10p mỗi ngày, vừa luyện nghe tiếng Anh vừa học được cực nhiều thứ hay ho luôn.



5. Nếu bạn lười xem phim, không thích nghe nhạc và chán xem Youtube, vẫn còn đó một cách cực kì cục súc để luyện nghe: đi nói chuyện thẳng với Tây. Việc của bạn đơn giản là đến bắt chuyện, bạn hỏi thì họ sẽ đáp. Còn việc bạn nghe được người ta nói tiếng Anh hay nghe ra tiếng Campuchia thì... tùy bạn.
Nơi để săn Tây thì rất nhiều, nếu bạn sống ở thành phố hay thủ đô thì chỉ việc ra công viên, phố đi bộ,... nói chung là chỗ nào đông đúc nhưng thoáng mát. Nhưng trước tiên cần lên kế hoạch đầy đủ, những bước này bạn có thể search Google hoặc lên Youtube xem clip của Dan Hauer là được.
Cách này chỉ nên thực hiện khi bạn đã có vốn từ nhất định cùng khả năng giao tiếp ở mức khá, ít nhất cũng phải biết được những câu giao tiếp căn bản. Còn không thì, well, chúc may mắn.


Phần 2 đến đây là hết. Hi vọng với những chia sẻ về phương pháp của mình, cùng với một chút cố gắng mỗi ngày, bạn sẽ cải thiện và nâng tầm trình độ nghe tiếng Anh của bản thân.

Đọc lại phần 1 tại đây.
52
1826 lượt xem
52
2
2 bình luận