[Thơ cho người & ta - bài số 6] blue hair (tóc xanh...)
(Vietnamese below..) When you got blue hair Someone wonder if you were in rebellious mood Nah, you just feel so good Doing thing...
(Vietnamese below..)
When you got blue hair
Someone wonder if you were in rebellious mood
Nah, you just feel so good
Doing thing you love without thinking much about
.
When you got blue hair
"Wow, you looks like Billie Eilish" - someone said.
"You are so cute" - even you don't know that:
How to spell the "Eilish" in your mind
.
When you got blue hair
Seems like there're more people around
They are here and there - all curious and wanna ask about
How you did it.
And you just feel happy to answer this
even you
don't know why
you made a smile
.
Just smile,
when you got blue hair.
.
It happened when you could do things you love
You never have to regret - never.
It happened when being a girl
have brave to do all things make her scared
And that's more than enough.
Maybe...
more than enough
to me.
------------------------------------------------------------------------------------------
Giữa mùa mưa nhiều gió
Nhuộm một mái tóc xanh
Chị tôi đến hỏi nhỏ
Ai chọc em mà thành?
.
Những hôm đi ra ngõ
Bao người hỏi tôi là:
"Ơ kia màu gì, nhỏ?"
Tôi cứ thế ... ba hoa
.
Màu trời xanh bát ngát
Màu nước xanh trong veo
Màu tóc tôi thì khác
Xanh như giọt mưa reo
.
Hay một hôm trở gió
Mang tóc ra thay màu
Không biết ngày hôm đó
Có tim ai lao xao...?
/1-Jun-2020/
/someone just made my day/
Truyền cảm hứng
/truyen-cam-hung
Bài viết nổi bật khác
- Hot nhất
- Mới nhất