An: "One day I will build a garden for you, it will start small, then bigger and bigger."
Lan: "To me, big or small, is not that important. As long as we can stay together, and take care of it everyday. Any garden, would be my sweet dream too."
---------
アン：「僕は、君のためにいつか庭を築ろうと思う。最初は小さく、それからどんどん大きくする。」
ラン：「あたしにとってはね、大きさはそれほど重要じゃないんよ。ずっと傍にいてくれて、毎日一緒に庭の手入れをすることができれば、どんな庭でも私の甘い夢になるんよ。」
--------
An: "Một ngày nào đó sẽ An sẽ làm cho Lan khu vườn, mới đầu chắc nhỏ thôi, sau sẽ rộng dần ra."
Lan: "Với mình, vườn lớn hay nhỏ cũng không sao. Miễn là còn được bên nhau lâu dài và có thể cùng nhau chăm tưới cây hàng ngày, vậy là đủ hạnh phúc rồi."
------------
#belicomic
#positive #happiness #optimist
#flowers #love