Phần trắng và đen là 2 câu chuyện song song ở hai thế giới song song :)





































Từ TEDvn tới SOSUB là cả một chặng đường dài. Tụi mình đã đi cùng nhau từ rất lâu, và vẫn đang kiên trì trên con đường đã chọn. Cả team SOSUB tụi mình vẫn hy vọng có nhiều người hơn cùng tham gia lan tỏa tri thức cho người Việt. 
Nếu bạn nào tự tin vào khả năng dịch thuật tốt, hoặc có kinh nghiệm làm phụ đề, có đủ kiên trì và sự tỉ mỉ, hãy tham gia làm phụ đề với tụi mình: https://goo.gl/fKomHp
Nếu bạn muốn đóng góp hay hỗ trợ về mặt tài chính, bạn có thể hỗ trợ tụi mình ở đây: https://sosub.org/give/
Và trên hết, điều quý giá nhất là công sức tụi mình bỏ ra đến được với nhiều người nhất có thể. Đây là danh sách tất cả những video mà tụi mình đã làm phụ đề, hãy xem và chia sẻ nhé: https://sosub.org/s/
Cảm ơn các bạn rất nhiều!!!
Team SOSUB.