Trước trận đấu Bán kết với đội tuyển Bỉ đêm nay Kylian Mbappe đang là niềm hi vọng của người Pháp để đem cúp vàng về xứ lục lăng. Mặc dù vẫn chưa đến tuổi 20 nhưng cầu thủ này đã hội tụ những yếu tố tiên quyết của một tiền đạo hiện đại. Dưới đây là bài dịch từ bài viết trên These Football Times phân tích về cách mà Kylian Mbappe định nghĩa về một tiền đạo tương lai. 
     20 phút đầu trận thắng 4-3 của Pháp trước Argentina trong khuôn khổ vòng 1/8 FIFA World Cup, Pogba phát động một đợt phản công với đường phất bóng từ phần sân nhà, bóng bay rất cao khiến người xem nghĩ sẽ không có ai của đội tuyển Pháp chủ động để tiếp bóng. Ai mà có thể chạy một quãng đường xa và đủ nhanh để đón đường chuyền đó được chứ?
          Sau đó, ở góc màn hình vô tuyến, Kylian Mbappe xuất hiện, tiền đạo 19 tuổi bỏ lại toàn bộ hàng phòng ngự Argentina ở phía sau, chạm bóng bằng chân phải và kiếm về cho đội nhà một quả đá phạt ở vị trí vô cùng thuận lợi
          Đáng lẽ tôi nên biết rằng anh chàng đó sẽ làm được. Vì chỉ vài phút trước thôi, cậu ta mở bóng, tăng tốc đánh bại năm cầu thủ Argentina và giành được một quả 11m mà sau đó Antoine Griezmann thực hiện thành công. Thật choáng ngợp và đó mới chỉ là màn khởi đầu của một màn trình diễn không thể quên từ thần đồng của PSG. Một màn trình diễn đã phô bày tất cả những kĩ năng thượng thừa của Mbappe. Từng bước chạy, từng pha chạm bóng uyển chuyển và hai pha dứt điểm cung cấp một cái nhìn tổng quan về cách chơi của cầu thủ trẻ này và điều gì làm cậu ta đặc biệt

          Mbappe được sinh ra là để chơi bóng. Cậu ấy sẽ là một cầu thủ giỏi ở bất cứ thời kì nào. Nhưng cậu  cũng hoàn hảo cho vị trí tiền đạo trong bóng đá hiện đại. Mạnh mẽ, nhạy bén và bền bỉ, sẵn sàng gây áp lực và bản thân cũng là một chuyên gia phản công. Với sự trỗi dậy không ngừng của các tiền đạo hoạt động độc lập với lối chơi được đơn giản hóa và các đội cần một cầu thủ thật nhanh và khôn khéo để đánh vào những khoảng trống phía sau của đối thủ thì Mbappe thật quá phù hợp.
          Cậu ta không chỉ là một cầu thủ tốc độ. Mbappe hội tụ những kĩ năng điền kinh cơ bản và kĩ thuật bóng đá được rèn giũa ở Clairefontaine cùng với bản năng bóng đá, như Lebron James ở môn bóng rổ hay Connor McDavid ở môn hockey. Tốc độ không phải thứ duy nhất tạo nên sự khác biệt- thực tế đó là những gì cậu ấy có thể làm ở tốc độ đó mà những người khác không làm được. Pha tiếp đường bóng dài của Pogba là một minh chứng. Từng cú chạm bóng của cậu ấy trong quãng đường 64m chạy để kiếm về quả đá penalty phải chính xác tuyệt đối.

          Trong những câu hỏi đặt ra về Mbappe, họ chỉ chủ yếu thắc mắc về vị trí cố định của anh chàng. Có thời điểm cậu  trông không thoải mái lắm khi đá như một trung phong ở cẩ cấp độ CLB lẫn đội tuyển, nhưng xem chừng sẽ là phí phạm nguồn bàn thắng nếu để cậu ấy dạt ra cánh. Và ở World Cup này, ở một phong cách dứt khoát của Mbappe đã làm thỏa mãn những quan tâm trên.
          Như một phần thưởng cho sự hoạt động siêng năng bên hành lang cánh phải, Didier Deschamps đã cho Mbappe tự do di chuyển từ đường biên khi Pháp đang trong thế kiểm soát. Những bước chạy thương hiệu là những pha tăng tốc chéo vào phía trong, nhưng cậu ấy lại thường xuất phát gần trung tâm để phối hợp với Griezmann và Olivier Giroud. Cậu ấy không phải một hộ pháp nếu so với những trung phong bây giờ, mặc dù sức mạnh của cậu ấy khiến người ta bị nhầm lẫn. Cậu cũng chẳng phải một cầu thủ dạt cánh truyền thống. Cậu giống như một tiền đạo vệ tinh người có thể bẻ gãy được hệ thống phòng ngự của đối thủ- một điều gì đó như là tinh hoa của Usain Bolt và Thomas Müller. Một Thierry Henry mới.
          Mbappe xé toang Argentina ngay từ vị trí hành lang cánh phải đó. Ở một vài trường hợp, cậu có bóng ngay từ phần sân của họ và bứt tốc ngay tới vòng cấm, mặc cho bộ đôi Javier Mascherano và Éver Banega cố gắng truy cản. Những bước chạy thần tốc của cậu ấy rất quan trọng với đội tuyển Pháp. Les Bleus đôi lúc thiếu đi sự kết nối giữa việc tấn công và phòng thủ, thay vì việc dựa vào khả năng qua người của Mbappe hay là những đường chuyền của Pogba, tốc độ của cầu thủ tuổi teen luôn là một mối nguy cho bất cứ hàng phòng ngự nào. Mbappe cũng có thể khiến cho khu trung tuyến của tuyển Pháp trở nên nguy hiểm, cậu ấy có 7 pha qua người thành công trong trận đấu với Argentina, nhiều hơn 4 pha so với người đứng thứ hai.
          Và không thể lẫn đâu được, dù cậu không phải một tiền đạo thuần túy nhưng Mbappe vẫn là một nguồn cung cấp bàn thắng. 46 bàn trong 100 trận trong vòng hai mùa qua- một số liệu đáng mơ ước với bất cứ cầu thủ nào. Công bằng mà nói, mùa giải vừa qua chàng trai gốc Bondy đã bỏ lỡ vài cơ hội ngon ăn ở Ligue 1 và Champion League, nhưng cậu còn trẻ và kinh nghiệm còn được tích lũy nhiều.
          Bàn thắng đầu tiên ở trận đấu với Argentia đến từ một đường căng ngang của Lucas Hernandez. Đối mặt với một tình huống bóng lập bập và trước mặt là khung thành, đa số các cầu thủ trẻ sẽ sút bóng và nhìn cơ hội qua đi Nhưng Mbappe lại khác, cậu bình tĩnh khống chế bóng và tung ra cú sút bằng chân không thuận. 4 phút sau cậu chấm dứt hi vọng của Messi và đồng đội bằng một pha dứt điểm lạnh lùng từ đợt phản công nhanh.
          2 bàn thắng đẳng cấp cao làm tôi gợi nhớ lại màn trình diễn của Gareth Bale đối đầu với Inter Milan ở Champion League 2010/2011 với tất cả tốc độ, sức mạnh và một tiềm năng không có ở một ai khác. Tất nhiên mọi sự so sánh đều khập khiễng nhưng World Cup là một sân chơi lớn hơn và Mbappe hiện tại trẻ hơn và kĩ thuật hơn so với Bale năm 2010, nhưng nhìn chung đây là sự nổi lên của một ngôi sao mới
          Chàng trai người pháp đã đạt được hai chức vô địch Ligue 1 liên tiếp. Bên cạnh đó là việc giúp Monaco vào tới bán kết Champion Ligue 2017 và giá chuyển nhượng lên tới 180 triệu Bảng đưa cậu ấy nổi tiếng. Nhưng thông điệp của cả Bale và Mbappe y hệt nhau: “Giờ các bạn biết tôi là ai rồi đấy”. Nếu sự nghiệp ở CLB đưa cậu ấy tới một tương lai sáng lạn, thì màn trình diễn xuất sắc trước Argentina làm cho tương lai cậu  rõ ràng. Cậu không còn là thần đồng của Les Bleus nữa- bây giờ cậu là bùa hộ mệnh của họ.