Battleworld - Đa Vũ trụ nằm trong một thế giới
Vũ trụ Marvel thực sự lớn hơn tất cả chúng ta nghĩ, bên trong nó bao gồm vô hạn vũ trụ khác biệt, chúng ta có vũ trụ Earth-616 là vũ...
Vũ trụ Marvel thực sự lớn hơn tất cả chúng ta nghĩ, bên trong nó bao gồm vô hạn vũ trụ khác biệt, chúng ta có vũ trụ Earth-616 là vũ trụ Marvel chính; vũ trụ Earth-1610 – Ultimate Earth, vũ trụ nơi mà kỉ nguyên siêu anh hùng bắt đầu thời hiện đại; vũ trụ Earth-928, tương lai của Trái Đất vào năm 2099, và ngay cả Earth-199999, vũ trụ điện ảnh Marvel, vân vân và vân vân…Thế sẽ như thế nào…nếu như tất cả vũ trụ ấy gộp lại thành một, chuyện gì sẽ xảy ra nếu như có một hành tinh là tập hợp của vô số vũ trụ. Có đấy, bạn đã bao giờ nghe tới từ “Battleworld” chưa?
![](https://hiepsibaotap.com/wp-content/uploads/2020/09/55720f3271ca1b050c8b49ef.png)
Battleworld lần đầu xuất hiện trong số thứ nhất của bộ Marvel Super Heroes Secret Wars vào năm 1984, khi các anh hùng và ác nhân từ Trái Đất bị triệu hồi đến một hành tinh lạ. Beyonder – một thực thể quyền năng đến từ một thế giới vượt xa vũ trụ Marvel đã tạo ra hành tinh mang tên Battleworld, được chắp vá từ các mảnh hành tinh nhỏ. Tại nơi đây, Beyonder đã đề nghị hai bên chiến đấu và sẽ trao cho kẻ chiến thắng cuối cùng một điều ước. Kết thúc cuộc chiến, các anh hùng được đưa trở về, nhưng tới tận số thứ 22 của bộ truyện Thing, Battleworld mới bị phá hủy sau cuộc chiến giữa The Thing với Ultron.
Trong sự kiện Time Runs Out, các Trái Đất trong Đa Vũ Trụ bắt đầu đâm vào nhau và tự phá hủy, khi thời khắc cuối cùng mà Earth-616 và Earth-1610 chuản bị va chạm lẫn nhau, Dr Doom đã lợi dụng Molecule Man để cướp lấy sức mạnh của các Beyonders. Sau khi có được quyền năng to lớn ấy, Doom đã tạo nên một thế giới mới, tập hợp các mảnh vỡ còn lại của các Trái Đất đã bị phá hủy, và thế giới mới ấy tên là Battleworld.
![Battleworld screenshots, images and pictures - Comic Vine](https://comicvine1.cbsistatic.com/uploads/original/10/104794/1992068-battleworld.jpeg)
Ở Battleworld, God Emperor Doom được xem như là chúa, dưới trướng ông là Chánh Án Stephen Strange, là người nắm giữ mọi quyền hành ở Battleworld. Để có thể giữ trật tự cho thế giới, Thor Corps được thành lập. Ở Battleworld có tổng cộng 41 vùng đất, ở mỗi vùng sẽ có 1 nam tước hoặc nữ nam tước đứng đầu. Mỗi vùng đất thường được lấy từ một mảnh từ các hành tinh khác hoặc từ một sự kiện. Vậy những vùng đất đó là gì?
Greenland
![](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/9/94/Greenland_%28Battleworld%29%27s_Map_from_Planet_Hulk_Vol_1_1.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/345?cb=20150529024250)
Greenland là vùng đất rộng lớn nhất Battleworld, nằm trải dài ở phía Bắc.Từng là một nơi đồng cỏ yên bình cho đến khi tổ chức AIM tấn công bởi các quả bom Gamma, biến Greenland thành một nơi cằn cỗi cùng với phóng xạ Gamma làm cho con người hóa thành Hulks. Nam tước của vùng đất này là Red King.
Sự kiện được dựa theo: Planet Hulk.
Dystopia
![](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/0/05/Dystopia_%28Battleworld%29_from_Future_Imperfect_Vol_1_1_001.png/revision/latest/scale-to-width-down/350?cb=20151113224619)
Một đế chế được tạo nên từ kỉ luật thép của Maestro, một phiên bản tương lai xấu xa của Hulk. Dystopia được tạo nên như một Asgard, chính vì sự bị trị vì bởi một bạo chúa như Maestro, rất nhiều kẻ đã đứng lên nổi lên, nhưng họ đều bị Meastro đày sang Greenland. Nam tước của vùng đất này là Maestro.
Sự kiện được dựa theo: Future Imperfect.
Domain of Apocalypse
![Domain of Apocalypse | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/9/9d/Domain_of_Apocalypse_from_Old_Man_Logan_Vol_1_2.jpg/revision/latest?cb=20150714010751)
Là tập hợp nhiều vùng đất nơi mà con người và các dị nhân cùng chung sống với nhau, mỗi vùng đất đều bị cai trị bởi từng thành viên Tứ kị Horsemen of Apocalypse, và tất cả đều dưới quyền của Apocalypse. Nam tước của vùng đất này là Apocalypse.
Sự kiện được dựa theo: Age of Apocalypse.
Egyptia
![Egyptia | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/4/4b/Egyptia_from_Secret_Wars_Journal_Vol_1_1_001.jpg/revision/latest?cb=20150601041045)
Là vùng đất dựa theo quốc gia Ai Cập, được cai trị bởi nữ thần Mặt Trăng Khonshu, người đã ra lệnh cho vô số dị nhân xây dựng kim tự tháp, dưới trướng bà là đội quân các Moon Knight. Nữ tước của vùng đất này là Khonshu.
Technopolis
![Technopolis | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/6/67/Technopolis_003.jpg/revision/latest?cb=20150604041221)
Là vùng đất hiện đại nhất cùng các công nghệ tiên tiến và những bộ giáp. Đây cũng là nơi xảy ra cuộc chiến giữa các bộ giáp Iron Man. Nữ tước của vùng đất này là Kiri Oshiro, trước đây từng thuộc về những thành viên của gia đình Stark,
Sự kiện được dựa theo: Armor Wars.
Valley of Doom
![Valley of Doom | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/d/dd/Valley_of_Doom_001.jpg/revision/latest?cb=20150709202410)
Được dựa theo miền tây hoang dã năm 1872 của nước Mỹ.
Spider-Island
Là thành phố không có bóng dáng con người, nơi mà người lai nhện, người sói, ma ca rồng và người thằn lằn chung sống. Nam tước của vùng đất này là Spider-Man, trước đây từng thuộc về Spider-Queen.
Sự kiện được dựa theo: Spider-Island.
Regency
![Regency | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/6/67/Regency_from_Amazing_Spider-Man_Renew_Your_Vows_Vol_1_1_001.jpg/revision/latest?cb=20150609031208)
Là một thành phố bình thường đến mức kì lạ khi tất cả các siêu năng lực của các anh hùng cũng như ác nhân đều bị Augustus Roman hay Regent hấp thụ. Nam tước của vùng đất này là Regent.
Sự kiện được dựa theo: Renew Your Vows.
King Jame’ England
![King James' England | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/0/0c/Windsor_Castle_from_1602_Witch_Hunter_Angela_Vol_1_1_001.jpg/revision/latest?cb=20170520072938)
Lấy bối cảnh nước Anh trong thời kì săn lùng các phù thủy và pháp sư. Nam tước của vùng đất này là Vua Charles đệ Nhất, trước đây từng là Vua James.
Sự kiện được dựa theo: 1602 Witch Hunter
Weirdworld
![Weirdworld (Battleworld) | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/4/46/Weirdworld_%28Battleworld%29_from_Weirdworld_Vol_1_1_001.jpg/revision/latest?cb=20150613070643)
Là vùng đất của các pháp sư và phù thủy, nơi chứa rất nhiều các chiều không gian ma thuật. Nữ tước của vùng này là White Queen le Fay.
Sự kiện được dựa theo: Weirdworld.
K’un-Lun
![K'un-Lun | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/3/3a/Immortal_Iron_Fist_Vol_1_24_page_24_K%27un-Lun.jpg/revision/latest?cb=20090406045652)
Là vùng đất dựa theo Trung Hoa và cũng là K’un Lun. Nằm dưới ách thống trị của gia đình hoàng gia Zheng Zu và Shang-Chi. Shang-Chi có một sứ giả tên là Rand-K’ai, là một Iron Fist. Nam tước của vùng đất này là Emperor Shang-Chi, trước đây là Emperor Zheng Zu.
Sự kiện được dựa theo: Master of Kungfu.
Utopolis
![](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/b/bc/Utopolis.jpg/revision/latest?cb=20160310012540)
Vùng đất rộng lớn được thống trị bởi Squadron Supreme, do nó quá rộng lớn nên được chia thành nhiều thành phố nhỏ dưới sự cai quản của các thành viên Squadron Supreme. Được cáo buộc cấu kết với Mister Sinister chống lại vùng đất Higher Avalon, dẫn đến việc Jamie Braddock bị tử hình. Sau này Warrior Woman cùng với Nutopians chống lại Utopolis. Nam tước của vùng đất này là King Hyperion.
Những vùng đất thuộc Utopolis bao gồm: Supremia Province dưới quyền của Nighthawk, Shadow Province, Europix dưới quyền của Jay Little Bear
Sự kiện được dựa theo: Squadron Sinister.
New Mars. Không có thông tin gì về vùng đất này. Chỉ xuất hiện với vai trò nhỏ trong các sự kiện khác.
Doomgard
![Doomgard | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/8/86/Doomgard_from_Secret_Wars_Vol_1_7_001.jpg/revision/latest?cb=20151111231439)
Là căn cứ của đội Thor Corps, là quân đội của Doom tạo ra nhằm thay Doom giữ gìn trật tự thế giới.
Sự kiện được dựa theo: Thors.
Higher Avalon
![](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/9/93/Higher_Avalon_001.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/350?cb=20150528050612)
Không có nhiều thông tin về vùng đất này, chỉ biết rằng xảy ra xung đột với vùng Bar Sinister dẫn đến việc Jamie Braddock bị tử hình. Nam tước của vùng đất này là Brian Braddock sau khi anh mình là Jamie bị tử hình.
Arachnia
![Arachnia | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/e/e1/Arachnia_from_Spider-Verse_Vol_2_1_0001.jpg/revision/latest?cb=20150528052904)
Là tương lai của Trái Đất nếu như Gwen Stacy không chết dưới tay Green Goblin mà bởi một lý do khác. Nam tước của vùng đất này là Norman Osborn.
Sự kiện được dựa theo: Spider-Verse
Marville
![Marville | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/5/5d/Marville_from_Giant-Size_Little_Marvel_AVX_Vol_1_1_001.jpg/revision/latest?cb=20150604045824)
Là vùng đất mà các anh hùng và ác nhân bị biến nhỏ trở lại thành các em bé, được vẽ theo nét chibi, câu chuyện thường kể về việc hai nhóm Avengers và X-Men hay tị nạnh nhau.
Sự kiện được dựa theo: Giant-Size Little Marvel: AvX.
The Hidden Isle of Agamotto
![Isle of Agamotto | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/d/d3/Isle_of_Agamotto_001.jpg/revision/latest?cb=20150603193034)
Thuộc quyền sở hữu của Chánh Án Strange, được ví như Sanctum Sanctorum. Tại nơi đây cất chứa vũ khí quyền năng Infinity Gaunlet.
Doomstadt
Là cung điện của God Emperor Doom, được bảo vệ bởi Chánh Án Strange, Thor Corps và Galactus. Ở giữa cung điện là nơi mà cây thế giới Yggdrasil mọc lên.
Kingdom of Manhattan
![Kingdom of Manhattan | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/a/a9/Kingdom_of_Manhattan_001.jpg/revision/latest?cb=20150528050631)
Là một vùng đất đặc biệt khi nó được tạo ra từ 4 mảnh khác nhau bao gồm: New Attilan, được cai trị bởi Black Bolt; Earth-616, được cai trị bởi Tony Stark; Earth-1616, được cai trị bởi Nick Fury; Monster Metropolis, được cai trị bởi Dracula.
Sự kiện được dựa theo: Ultimate End.
City
![City (Battleworld) | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/7/72/City_%28Battleworld%29_001.jpg/revision/latest?cb=20150811013919)
Cũng là vùng đất được 4 vùng đất kết hợp lại bao gồm Forests Hill của Michael Korvac; Holy Wood của Simon Williams; Mondo City của Big Boss Hill và Yinsen City của Ho Yinsen.
Sự kiện được dựa theo: Korvac Saga.
Warzone
![Warzone (Battleworld) | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/6/61/Divide_001.jpg/revision/latest?cb=20150708203123)
Tại vùng đất này xảy ra sự kiện nội chiến khiến cho nó bị tách thành 2 vùng, The Iron của Tony Stark và The Blue của Captain America. Sau khi cả hai bên thống nhất lại thành một vùng đất, nữ tước của nơi đây chính là She-Hulk.
Sự kiện được dựa theo: Civil War.
New Quack City
Là một nơi mà chú vịt Howard the Duck biến thành người, còn những người khác bị biến thành động vật.
Sự kiện được dựa theo: Howard the Human.
Far East
![](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/1/13/Far_East_in_Where_Monsters_Dwell_Vol_2_1.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/245?cb=20150729004008)
Được dựa trên đại lục Châu Á, có những đại điểm như Singapore, Malasia, Shanghai,…
Sự kiện được dựa theo: Where Monsters Dwell.
Valley of Flame
![Valley of Flame | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/e/e6/Valley_of_Flame_in_Where_Monsters_Dwell_Vol_2_1.jpg/revision/latest?cb=20150612204918)
Là vùng đất hoang dã của Battleworld, nơi chỉ có các quái thú và khủng long tồn tại.
Sự kiện được dựa theo: Where Monsters Dwell.
Hydra Empire
![Hydra Empire | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/7/71/Hydra_Empire_002.jpg/revision/latest?cb=20151007091143)
Được thống trị dưới quyền của Đế Chế Hydra, hay nói riêng là Arnim Zola.
Sự kiện được dựa theo: Hail Hydra.
2099
![2099 (Battleworld) | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/4/44/2099_%28Battleworld%29_from_Secret_Wars_2099_Vol_1_1_0001.jpg/revision/latest?cb=20150529045213)
Với công nghệ tiên tiến và vượt xa hơn cả Technopolis, 2099 chính là viễn cảnh tương lai của Trái Đất vào năm 2099. Nam tước của vùng đất này là Miguel Stone.
Sự kiện được dựa theo: 2099.
Hala Field
![Hala Field | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/9/9e/Hala_Field_from_Captain_Marvel_and_the_Carol_Corps_Vol_1_1_0001.jpg/revision/latest?cb=20180618023029)
Nói là vùng nhưng thực chất là một khu vực của hạm đội phòng không với mục đích phòng chống khủng bố. Hạm đội Banshee Squadron là một trong các hạm đội, được dẫn đầu bởi Captain Marvel. Nữ tước của vùng đất này là Jacqueline Cochran
Monarchy of M
![House of M Vol 2 1 | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/e/e6/House_of_M_Vol_2_1_Textless.jpg/revision/latest?cb=20150331211437)
Được dựa theo sự kiện House of M, khi gia đình hoàng tộc nhà Magneto lên ngôi, biến thế giới thành ngôi nhà cho các dị nhân, các Sentinel được tạo ra để tiêu diệt con người. Pietro Magnus (Quicksilver) đã hợp tác với Namor để truất ngôi vua của cha mình. Nam tước của vùng đất này là Erik Magnus
Sự kiện được dựa theo: House of M.
Sentinel Territories
![Sentinel Territories | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/f/ff/Sentinel_Territories_002.jpg/revision/latest?cb=20150704040525)
Là vùng đất được tạo ra với ý tưởng “chuyện gì sẽ xảy ra khi chính phủ quyết định thảm sát các dị nhân”. Nam tước của vùng đất này là President Kelly
Sự kiện được dựa theo: Years of Future Past.
Wastelands
![Wastelands | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/b/b4/Wastelands_from_Old_Man_Logan_Vol_1_1_001.png/revision/latest?cb=20150604134351)
Tái hiện là Earth-807128, Trái Đất của Old Man Logan. Là tương lai của Trái Đất nơi mà mọi nguồn tài nguyên, thực phẩm cạn kiện, các siêu anh hùng và ác nhân lần lượt chết, những phe phái bắt đầu tranh giành nhau của cải.
Mutopia
![Mutopia | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/f/f2/Mutopia_from_E_is_for_Extinction_Vol_1_1.jpg/revision/latest?cb=20190708190146)
Là vùng đất dành cho dị nhân giống Monarchy of M, nơi mà vắng bóng con người. Charles Xavier đã tự sát để ngăn Cassandra Nova dùng Celebra để xóa sạch sự tồn tại của các dị nhân.
Sự kiện được dựa theo: E is for Extinction.
Westchester
![](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/9/96/Westchester_County_from_Secret_Wars_Journal_Vol_1_5_001.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/180?cb=20150924192851)
Là vùng đất khi nhóm X-Men đã ngăn chặn thành công trận chiến mà Magneto và Brotherhood of Evil Mutants dành cho loài người, và tại vùng đất này Cassandra Nova là Shadow King. Nam tước của vùng đất này là Robert Kelly
Sự kiện được dựa theo: X-Men ’92 Infinite Comic.
Killville
![Killville | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/a/a3/Killville_from_M.O.D.O.K._Assassin_Vol_1_1_001.jpg/revision/latest?cb=20150602000805)
Là vùng đất nơi tất cả các anh hùng bị MODOK giết chết, còn người dân thì chịu đựng chiến tranh bởi các ác nhân. Nam tước cảu vùng đất này là M.O.D.O.K, trước đây là Karl Mordo.
Sự kiện được dựa theo: M.O.D.O.K Assassin.
Arcadia
![Arcadia (Battleworld) | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/5/5b/Arcadia_%28Battleworld%29_from_A-Force_Vol_1_1_001.jpg/revision/latest?cb=20160308024354)
Nằm phía Nam của Battleworld, được trấn giữ bởi A-Force, tập hợp các siêu anh hùng nữ. Nữ tước của vùng đất này là She-Hulk
Bar Sinister
![](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/a/a0/Bar_Sinister_from_Secret_Wars_Vol_1_2_001.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/350?cb=20150529040958)
Được cai trị bởi Mister Sinister và dàn nhân bản của hắn nhằm lật đổ Doom. Nam tước cảu vùng đấy này là Mister Sinister
Limbo
![](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/7/77/Limbo_%28Battleworld%29_from_Inferno_Vol_1_3.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/350?cb=20150807045600)
Là thành phố dựa theo New York nhưng bị cai trị bởi quỷ dữ, sau này Scott Summers đoạt lại thành phố từ Madelyne. Nữ tước của vùng đất này là Madelyne Pryor.
Sự kiện được dựa theo: Inferno.
Deadlands
![Deadlands (Battleworld) | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/0/02/Deadlands_%28Battleworld%29_from_Marvel_Zombies_Vol_2_1_001.jpg/revision/latest?cb=20150611072045)
Là một trong hai vùng đất không nằm dưới quyền cai trị của Doom, và bị ngăn cách với các vùng đất khác bởi SHIELD. Là nơi đáng sợ nhất trong tất cả vùng đất, nơi mà những kẻ bị tuyên án tử hình sẽ bị đày ra nơi đây, và vùi chon xác thịt cho bọn zombie háu đói.
Sự kiện được dựa theo: Marvel Zombies.
Perfection
![Perfection (Battleworld) | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/e/eb/Perfection_%28Battleworld%29_from_Age_of_Ultron_vs._Marvel_Zombies_Vol_1_1_001.jpg/revision/latest?cb=20150628064649)
Là một trong hai vùng đất không nằm dưới quyền cai trị của Doom, và bị ngăn cách với các vùng đất khác bởi SHIELD. Được tạo ra bởi Ultron sau khi giết chết Hank Pym, một vùng đất bao bọc bởi công nghệ. Perfection thường xuyên xảy ra xung đột với Deadlands vì hai vùng này nằm ngoài SHIELD.
Sự kiện được dựa theo: Age of Ultron vs Marvel Zombies.
New Xandar
![New Xandar | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/3/36/Infinity_Gauntlet_Vol_2_3_Textless.jpg/revision/latest?cb=20150422040005)
Là vùng đất duy nhất bị đẩy ra khỏi SHIELD nhưng vẫn dưới quyền cai trị của Doom. Sau khi Nova Corps bị giết sạch, tại nơi đây bị Annihilation Wave trào tới, kéo theo bầy lũ quái vật thâu tóm nơi này, và nam tước của vùng đất này là Adam Warlock – một thằng đầu b*** rẻ rách.
Sự kiện được dựa theo: Infinity Gaunlet.
Shield
![Shield (Battleworld) | Marvel Database | Fandom](https://vignette.wikia.nocookie.net/marveldatabase/images/3/30/Shield_%28Battleworld%29_001.jpg/revision/latest?cb=20150528050607)
Thực ra đây không phải là vùng đất, mà là tấm rào chắn khổng lồ bao bọc các vùng đất khác khỏi Deadlands, Perfection và New Xandar. Bên trong bức tường này, The Thing nằm bên trong để bảo vệ mọi thứ khỏi xâm lược. Sau khi Reed Richards đánh bại được God Emperor Doom, Molecule Man biến mọi thứ trở lại như cũ, còn Battleworld thì bị phá hủy.
Sau này, các Elders of the Universe đã tìm thấy những tàn dư của Battleworld để chơi trò chơi Contest of Champions của họ.
![hubspot-banner](../../../assets/images/banner/hubspot-banner-mobile.png)
Comics
/comics
Bài viết nổi bật khác
- Hot nhất
- Mới nhất