(Pablo Neruda, bản dịch của Thu Vấn).
Anh đánh mất em rồi, trong bóng tối;
Đánh mất em ngay dưới ánh mặt trời
Chẳng còn gì sót lại nữa em ơi!
Anh đánh mất luôn chút tình vụn vặt.
Anh mất em rõ ràng ngay trước mặt;
Anh mất em không chút hy vọng gì.
Anh mất em mà không tìm ra cách
Để đương đầu trong việc đã mất em.
------------------
lost within
the darkness
lost beneath
the light
lost without
your love
lost
in plain sight
lost without
a hope
lost
no way
to cope
lost
Sáng tác
/sang-tac
Bài viết nổi bật khác
- Hot nhất
- Mới nhất